viernes, 19 de octubre de 2007


100 x 160

Oleo sobre tela

Serie. 4

Castellano

"Nacimiento de la tragedia". 2007, Arnau Vila
La afirmación tràjica incluso de la desaparición de la propia existència tiene sus raíces hundidas en el conocimiento fundamental de que todas las figuras finitas son sólo causa del hilo conductor momentáneo de la vida; de que el hundimiento del ente finito no significa la aniquilación total, sinó la vuelta al fondo de la vida, del que ha surguido todo lo individualizado. El phatos trágico se alimenta del saber de que todo es uno. Vida y muerte se encuentran profundamente hermanada en un movimiento rotatorio misterioso; vidas se forman al romperse otras; cuando una cosa sale a luz, tiene otra que hundirse en la noche. El nacimiento y la decadencia son tan sólo aspectos de una y el mismo hilo conductor de la vida. El vaivén en contraposición de lo apolíneo y lo dionisiaco. El retorno de lo eterno, la aurora eterna retornando.

Català
"Naixement de la tragèdia". 2007, Arnau Vila

La afirmació tràgica inclus de la desaparició de la pròpia existència te les seves arrels enfonsades en el coneixament fonamental de que totes les figures finites son només causa del fil conductor de la vida; de que l'enfonsament del "ente" finit no significa la aniquilació total, sinó la volta al fons de la vida, del que ha surguit tot l'ho individualitzat. El "phatos" tràgic s'alimenta del saber de que tot és un. Vida y mort es troben profundament germanats en un movimen rotatori misteriós; vidas es forman al trencar-se'n d'altres; qaun una cosa surt a la llum, te una altre que enfonsar-se en la foscor. El naixement la decadencia son només espectes de una i el mateix fil conductor de la vida. El vaivé en contraposició de Apol·lo y lo Dionisi. El retorns de l'ho que és etern, la albada eterna retornan.



No hay comentarios: