viernes, 19 de octubre de 2007


100 x 160

Oleo sobre tela

Serie. 4

Castellano

"Nacimiento de la tragedia". 2007, Arnau Vila
La afirmación tràjica incluso de la desaparición de la propia existència tiene sus raíces hundidas en el conocimiento fundamental de que todas las figuras finitas son sólo causa del hilo conductor momentáneo de la vida; de que el hundimiento del ente finito no significa la aniquilación total, sinó la vuelta al fondo de la vida, del que ha surguido todo lo individualizado. El phatos trágico se alimenta del saber de que todo es uno. Vida y muerte se encuentran profundamente hermanada en un movimiento rotatorio misterioso; vidas se forman al romperse otras; cuando una cosa sale a luz, tiene otra que hundirse en la noche. El nacimiento y la decadencia son tan sólo aspectos de una y el mismo hilo conductor de la vida. El vaivén en contraposición de lo apolíneo y lo dionisiaco. El retorno de lo eterno, la aurora eterna retornando.

Català
"Naixement de la tragèdia". 2007, Arnau Vila

La afirmació tràgica inclus de la desaparició de la pròpia existència te les seves arrels enfonsades en el coneixament fonamental de que totes les figures finites son només causa del fil conductor de la vida; de que l'enfonsament del "ente" finit no significa la aniquilació total, sinó la volta al fons de la vida, del que ha surguit tot l'ho individualitzat. El "phatos" tràgic s'alimenta del saber de que tot és un. Vida y mort es troben profundament germanats en un movimen rotatori misteriós; vidas es forman al trencar-se'n d'altres; qaun una cosa surt a la llum, te una altre que enfonsar-se en la foscor. El naixement la decadencia son només espectes de una i el mateix fil conductor de la vida. El vaivé en contraposició de Apol·lo y lo Dionisi. El retorns de l'ho que és etern, la albada eterna retornan.



lunes, 8 de octubre de 2007


81 x 65

Oleo sobre tela

Serie. 3
Castellano
Retrato, "Esther". 2007, Arnau Vila

Podría mal explicar este lienzo en una oración, en una palabra, si un sentimiento inunda este registro, seria desamor, lo inunda de una festividad jovial, de un Eros, que nunca llegó a ser o nunca quiso ser Ágape, rechazo, marcha obligatoria una pregunta sin responder, pasión desgastada de vino jovial, ebrio, se disuelve en su calida piel lo infunde lo tiña de un sentimiento vulgar, sin una visión futura y un camino en el cual viajar, porque no hay sitio para ti, ya no hay nada, nada que me impida echarte, te abro las puertas, te vas sola, manchada de aquello que tanto quisiste, el eterno roto de una estupidez que nunca retornará.
Català
Retrat, "Esther". 2007, Arnau Vila
Podria mal explicar aquest quadre en una oració, en una paraula, si un sentimien inunda aquest registre, seria desamor, l'inunda de una festivitat jovial, de un "Eros", que mai va ser o mai va voler ser "Ágape", refús, marxa obligatória una pregunta sense resposta, pasió desgastada de vi jovial, ebri, es disol en la seva càlida pell, l'infon el tenyeix de un sentimient vulgar, sense una visió futura y un camí que recórrer, perquè no hi ha lloc per a tu, ja no hi ha res, res que m'impedeix-hi fer-te fora, t'obro las portes, t'envàs sola, tacada de alló que tan estimaves, l'etern trencat de una estupidesa que mai més retornarà.





100 x 73

Oleo sobre tela

Serie. 2

"Humano demasiado Humano". 2007, Arnau Vila

Castellano

Humano, que lo tiene todo, lo pierde todo. Cuantas han bebido, ebrias de su vino, cuantas han acariciado su piel Apolinia. ¿Cuantas quedan? ¿Cuantas más vas a engañar? Haces objeto y has servido de objeto. Manchado de aquel daño que hiciste, harto de cuentos de Nereida, tu nihilismo, tu narcisismo decadentista te define, y eres débil porque eres, demasiado humano.


Català

Humà, que ho té tot, ho perd tot. Quantes han begut, èbries del teu vi, quantes han acariciat la teva pell Apol·linia. Quantes queden? Quantes més enganyaràs? Fas objecte y has servit de objecte. Tacat de aquell mal que vas fer, fart de contes de Nereida, el teu nihilisme, el teu narcisisme decadentista et defineix, y ets dèbil perquè ets, massa humà.



















65 x 46
Oleo sobre tela

Serie. 1


"De Ecce Homo". 2007, Arnau Vila